Çeviriyi yaparken hangi programı kullanıyorsunuz? Bu arada Chibi-Usa 61'de geliyor xP Neyse şey programı soruyordum ben... Bulursam çeviri kulübünüze katılmak istiyorum çünkü :)

prenses serenity: Çeviri için program kullanmıyoruz. Arkadaşlar kendileri çeviriyor. Zamanlama diyorsanız eğer ise Mediasubtitleri orta seviyede öğrenirseniz bile bize katılmanızı hemen isterim=)

yeni bölüm ne zaman gelir 59-60 ı bekliyoruz

prenses serenity: Hastaydım ki bir türlü geçmiyor meret :S Neyse yakında gelecek gene aksilik çıkmazsa :S

merhaba prenses serenity.öncelikle emeklerin ve çalışmaların için sana binlerce kez teşekkürlerimi iletiyorum arkadaşım.bu işe gönül vermen ve hiç bıkmadan, usanmadan azimle gösterdiğin çaba için sana minnettarım.sm un sayılı fanatiklerindenim sanırım.20 yaşına geldim fakat hergün belki elli kere siteye girip kontrol ediyorum video yüklendi mi diye.ve yeni video eklenince gerçekten çok memnun oluyorum.herneyse sana sorum acaba sm un mangalarına yada dökümanlarına ulaşabileceğim herhangi bir kitapevi var mı? siz burada manga bölümlerinden bahsatemişsiniz fakat araştırdım hepsi 18 ciltmiş bende çok merak ediyorum.acaba nereden bulabilirim yardımcı olursan sevinirim.sana, tüm çeviri ekibine ve siteyi takip eden tüm sm sevenlere selamlarımla :)

prenses serenity: Tüm ekip adına teşekkürler :) Mangalarına nereden ulaşabileceğini bilmiyorum. Açıkcası anca Japonya'da varsa vardır. Netten ise Suris adlı bir arkadaşımız Türkçe'ye çevirmişti. Sailor Moon Manga Türkçe yazarsanız nette bulabilirsiniz sanırım.

Valla bu bolumu hemen indirecem. Ve Cihibi-Usa yi Mamoru optugunde Usagi ne yapiyor? Tabi once sasirmis olabilir. Ama sonra ne oldu?

prenses serenity: Sonra Chibi-Usa, Usagi'ye silah doğrultuyor ve gümüş kristali istiyor...

ya bn butun bolumlerini izledim 200 unude ing altyazılı olarak youtube den cok gusel ya aglaya aglayaa öldüüümmm:(( cok güsel bitio... ya simdi bn ne yapıcm eve gelince uhhuu :(( nese ya bu arada bi makyaj filan yapan bi kız varya eklemissiniz duvarda var işte o kızın baska videolarını da izlemiştim makyaj barbiye donsum :))) nese ben bu video yu facede paylasabilirmiim acaba???

prenses serenity: Elbette =)

Tamam cunku merak ettim o yuzden hani togrt varya ona yazik olmus onlada cok guzel ayran olurdu. Ayy her neyse ben yatayim okul varr. Ama oglen gidiyorum. O yuzden yatmiyacam. Ama serenity gailiba o cocec bilmemnesini buldum sildim. Ama biraz uzun surdu ama yaptim. Bu arada bu site cok guzel olmus cok guzel resimlerde var. Ama manga resimleri kotu olmus. Cihibi-Usa nasil bir kiz acaba? Onu bilemiyorum o yuzden sormustum.

sm japonca değilmi nasıl türkçeye çeviriyosunuz??

prenses serenity: İngilizce altyazıları da var. Onları çeviriyoruz.

sailor moon animesini nerden satın alabilirim acaba? bir de 54. bölüm ne zmn gelir?? ayrıca venusforum sitesindeki pgsm bölümlerinin altyazısı var mı? çok soru sordum herhalde:D

prenses serenity: Bilmiyorum. 2-3 gün içinde gelecek. Pgsmnin altyazısını yapan yok bildiğim kadarıyla.

53. Bölüm çok güzeldi. Yalnı zbişey sorcam bu Ami'de Minako'da yeni güçlerini keşfediyorlar sonra o güçleri hiç kullanmıyorlar. Tuhaf! Kullandırtmıcaklarsa neden yeni güç çıkartmışlar. Neyse asıl soru şu; artık ben Uranüs Savaşçısıyla Neptün Savaşçısının ortaya çıkmasını istiyorum. Onlar geldikten sonra asıl heyecan başlıyor. Şu sirk ailesinin bölümlerini acayip özledim. Hotaru felan. Artık o bölümlere gelse keşke :( Sabırla beklicem. Şöyle bi kere de bi 10 bölüm falan yükleseniz amma süper olur.

53. bölüm de süperdi =) Yeni bölüm ne zaman gelir acaba? Bir de bölümler -eğer düzenli olarak yüklüyorsanız =)- kaç gün aralıkla yüklüyorsunuz? Umarım çok soru sormamışımdır ^_^ Emeği geçen herkese teşekkürler..=)

prenses serenity: Hiç belli olmuyor açıkcası... O yüzden zaman veremiyorum.